香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Gunner | 25th Jun 2007, 14:22 PM | Football!! Football!!, 阿仙奴 | (1921 Reads)

平均分: 7.50 | 評分人數: 2

Picture 

這一次,終於不再是謠言;最後,他真的走了。

過去一星期的流傳(我們也由衷的認同是流傳),我們都不準備/不願意相信,亨利會離開兵工廠。星期六早上一覺醒來,最令我震撼的新聞,絕不會是那三司十二局名單,而是我們的隊長Thierry Henry,決定改投巴塞羅那。

那一刻,我對亨利,起了莫名的怨憤和憎恨。

一年前,阿仙奴在滂沱大雨的聖丹尼球場,戲劇性地敗於巴塞。頸項上掛著亞軍獎牌的亨利,在歐冠獎盃旁擦身而過。一天後,他與球隊簽下新合約,留效至2010年。我們都深信,這位球會史上的最佳射手,會一直穿起兵工廠的紅白球衣,直至退役的一天。

第一次認識亨利,是98年的世界盃。那一個夏天,他正準備由摩納哥轉投祖雲達斯,那時候,各界對他的評價各異,有人說他潛質優厚,亦有人指他在門前屢誤戎機,名過其實。還記得法國對南非的首仗,那班「講波佬」似乎對他有彈無讚,但亨利在補時階段攻入一球,算是為球隊錦上添花。這也是我第一次看到亨利入球。

第二次看亨利,已是01年2月的事,這是他在阿仙奴的第二個球季,那場作客曼聯的聯賽,對兵工廠球迷來說是不消提的:被曼聯狂數6:1。這場賽事令我記起的,有「黑雙煞」之一的約基連中三元,阿仙奴劣質中堅盧茲尼(Luzhny)和史迪派洛夫斯(Stepanovs)被對手「話過就過」,還有是阿仙奴扳成平手的那一球。細節不太記得了,印象中是皮利斯和韋托特,在右路漂亮地互傳,最後亨利在前柱「搶點」射入。兵工廠雖然大敗,但這破蛋的一球,組織確是妙絕。

01/02的球季,開始更多投入觀看阿仙奴的賽事,除了亨利以外,柏金、皮利斯、韋拉、韋托特,合組了無堅不摧的攻擊線。柏金的優雅、皮利斯的瀟灑,絕對是獨當一面的,但亨利的靈巧、機智與出其不意,卻是最為觸動我的。還記得01年的11月,亨利在高貝利的主場,把握了曼聯門將巴夫斯的兩次失誤,個人獨取兩球,替阿仙奴奠定了3:1的勝局。那時雖已是夜深,仍不忘在家中手舞足蹈自娛(因為家人都睡了,不能放聲YEAH)。這場賽事以後,我發現自己經過廿多年的搜尋後,終於找了值得支持、尊敬和追捧的球隊,很大程度,是因為亨利。

若果說雲加是把兵工廠,從昔日的「boring boring Arsenal」、將高貝利比擬成圖書館(Highbury->Library,即安靜的意思)的嘲弄,幻化成漂亮、悅目、水銀瀉地足球的總工程師,那麼亨利則絕對是在前線上,把這種脫胎換骨的足球,全盤演繹得淋灕盡致的帶領者。

往後的日子,每一次看阿仙奴,基本上都是為了看亨利。有人說,看施丹踢球,是欣賞一件藝術品,在我看來,亨利在綠茵場上奔馳,也是相去不遠。他「拉弓」射門的動作不算大,但每一球卻猶如重炮,即使是世界級門將也往往俯首稱臣。他不屬於奧雲(全盛期那位)和奧華馬斯那一類,雙腿像摩打般往前奔走的鋒將,但亨利就是那麼神奇,突然會在中線附近加速,叫原本在他面前兩、三個身位的敵衞「食塵」(在有點「街場feel」的高貝利時,更見奏效)。

04年4月對利物浦一役,他在球隊落後的劣勢下,單人匹馬突破紅軍防線,把「穩陣先生」加歷查扭得團團轉,最後射破了杜迪克的十指關。亨利憶述,那是他在高貝利多年裡,看到球迷們最瘋狂的一次,他自己也像失控了似的,四處奔走,高聲疾呼。是這一球,令兵工廠跳出了之前一周,接連在足總盃和歐聯出局的陰霾,也為該季的不敗之身,立下了強韌的根基。

現今講求整體合作的足球戰術中,亨利是少有能以一人之力,拯救球隊的名星。06年2月,當全世界都認為兵工廠會喪師班拿貝球場之際,亨利再次開動那令人聞風喪膽的引擎,連過數名皇家馬德里的球員,任由卡斯拿斯再好身手,也敵不過最後一腳的刁鑽射門。阿仙奴,成為了第一支在班拿貝球場挫敗皇馬的英超球隊。亨利以個人之力,把這支銀河艦隊重重擊潰。 

亨利的腦袋轉數奇快,可以洞察先機,作出最出人意表的傳送和射門,已忘記了那場的對手是誰,只記得是在高貝利,他在禁區內背向龍門,遭敵衞埋身緊纏。只見亨利靈機一觸,不慌不忙地以腳踭踢向皮球──當對方門將和後衞仍在呆若木雞,不知所謂何事之際,看台上的兵工廠擁躉已爆出了熱烈的歡呼,亨利已經和其他隊友走到角球旗,慶祝這個乖巧的入球。亨利除了是球隊射手外,還是連續多季的「助攻王」,在球場上一次又一次妙到毫巔的傳送,令他比雲尼斯達萊、伊度奧等頂級前鋒,更為球迷所稱頌。

06年的世界盃,令亨利心力交瘁,結果他有超過半季都在養傷。然而,這個球季他仍然多次扮演著球會的英雄,兩對米堡,首循環對紐卡素,都是靠他的入球力保不敗。1月21日,阿仙奴再一次在主場擊敗曼聯,亨利在補時階段,以其平日最少運用的頭搥,射破了我最喜愛的門將雲達沙(至今我仍覺可惜,雲加當年沒有簽下他),奠定2:1的勝局。那時已是凌晨2時,我和夫人也不理會鄰居會否投訴,在客廳放聲大叫,我在沙發上不停地拍打和大笑,幾近失控。畢竟兵工廠對上一次在兩個循環均戰勝紅魔,已是五年前的事了。看著亨利跑到場邊與雲加拍手,再於邊線與艾迪巴約大跳扭腰舞;這刻,是阿仙奴在上一個球季,最令人感到吐氣揚眉的一刻。

造夢也想不到,這就是亨利在阿仙奴主場上,最後一個入球。

過去一星期,亨利轉戰西甲的消息甚囂塵上,我們雖有一刻的憂慮,但仍天真地相信,他會信守去年的承諾,繼續為阿仙奴南征北討。然而,當BBC、soccernet等公信力甚高的媒體,都一一報道這個消息,心裡已泛起陣陣憂戚。當天被臨時徵召上班,特首新班子的新聞,令我忙得不可開交,但我的思緒,早已飛到千里以外的倫敦,等候著那不想變為事實,卻已經是鐵一般的事實。亨利,親口承認了,由07/08年球季開始,會穿上加泰隆尼亞的紅藍戰衣,繼續他的職業生涯。

一年前的承諾,往哪裡去了?!

與阿仙奴球迷的約定,忘卻了嗎?!

你為何要在阿仙奴陰雲密布之際,離開支持你的隊友和球迷?!

你為何要在兵工廠最需要團結的時候,棄甲曳兵?!

亨利,你不像杜奧巴和美斯,你從來都是球場上的正人君子,

這天卻為何不堅守諾言,反口覆舌?!!

就僅僅是為了得到,在你足球生涯尚未嘗到的歐聯錦標嗎?!

你選擇與伊度奧和細哨為伍,卻妄顧了阿仙奴的一班充滿潛質的年輕人的感受嗎?!

你說你害怕下一季失去雲加的領導?你現在卻提早一年失去了!

晚上十時許,我獨個兒步出辦公室,走在那條長長的斜路上。很久沒有這股煩燥和不安,在我的心頭湧現過。亨利的離開,令我仿如失去一個摯友,失去了支持阿仙奴的目標;感覺又像,被曾經稱兄道弟的好朋友所出賣。泛黃的街燈,映照著黑夜的街角,我卻像迷失了方向一般。為了一支/一位所擁戴的球隊/球員,這種感覺,還是第一次。

回到家中,我把掛在衣櫃裡,印著「HENRY」的14號球衣拉下來,塞進了抽屜中的暗角;我把案頭前亨利的POSTCARD拿下來,丟進了廢紙箱;我把在MSN和網誌中,那張在酋長球場內拍攝、穿上HENRY 14的照片匆匆換掉。

在我心中,亨利成為了背信棄義的騙子,我決定以後都不會再看他踢球,不再留意他的消息,因為他傷透了每一個兵工廠球迷的心。

我以為自己真的會(心甘情願地)這樣做。

昨天,看到亨利在轉會之前,接受阿仙奴官方網頁的最後一次訪問片段(嘿,我已違背了不足24小時前的承諾啦)。他再次強調,球會副主席甸恩的離去,與領隊兼恩師雲加去向未明,是促成他離開倫敦的主要因素。他說,自己快要30歲了,不希望也不願意面對,如此前途未卜的情景,這是自己一生中最艱難的決定。

最後,他向所有阿仙奴球迷道別。

“Well, I would to say you have been tremendous for me I really do appreciate it. I am shaking as I say this. I will always remember you. I will have you in my head and my heart. I wanted to reassure you that I always gave 100 per cent here. I know some people said some other stuff but I always gave 100 per cent. I hope you appreciate what I did here because I appreciate what you did for me. I grew as a man and became a better football player. I will always take that with me no matter what happens.
 
“Arsenal will be in my blood aswell as my heart. I will always, always, always remember you guys. I said I was going to be a Gunner for life and I did not lie because when you are a Gunner you will always be a Gunner. The Club is in my heart and will remain in my heart forever. Thank you.”

(部分翻譯,加上了一些個人情感,如有詞不達意,請見諒。)

「我想跟你們說,在我心目中,你們都是無得頂的,我實在非常感激,我是顫抖地說這番話。我會時刻在腦海裡、在心坎中,想起你們。我想跟你們再說一遍,每次落場,我都是百分百付出的;有些人可能會滿口胡言,但我重申,我是百分百全情投入的。

「我希望你們能夠體會和明白,我所做的一切,正如我也是這樣對待你們。我在這裡成長,變成為一個算做好的球員。無論將來如何,我都會把這些事銘記於心。

「阿仙奴會一直長留在我的心中,在我的血脈裡奔流。我會每天、每時、每刻惦記著你們每一位。不是順口開河,我說過,這一生都會支持阿仙奴,『一日為兵工廠、終生也為兵工廠』,我永永遠遠會把這支球隊,繫在我內心深處。謝謝。」

看完以後,我哭了。

為一個素未謀面的人而哭,除了89年那次之外,還是頭一趟。

從來沒有崇拜甚麼偶像,我一直把亨利視為「最欣賞的球星」,而不是「偶像」。這一刻,我好像明白了一點甚麼似的,卻又無法用言語去解釋。

「三字頭」的煩惱,纏擾著在辦公室裡的低層僱員,也同樣地在球場裡的天王巨星身上發生。退一步想,亨利也是「打工仔」一名,他希望在職業生涯步入黃昏之際,再創另一高峰。他期望與世上最強的前鋒合拍,希望以一面歐聯冠軍獎牌,來填補家中獎牌櫃裡唯一的空隙。現在,他有一個難得,卻是可一不可再的機會,若換了是我們(有這樣超凡的能力),也會心動。

有人把亨利出走,與奧雲離開利記,以及舒夫真高離開AC米蘭作比較。然而,亨利是球隊的精神領袖,他的離開,對阿仙奴帶來的傷害,是後兩者無法比擬的(諷刺的是,奧雲與軍刀離開後翌季,母會均摘下歐聯錦標)。我想,不少兵工廠迷的第一反應,也與我相差不遠,就是憤怒、不解、甚至指罵亨利沒義氣,反骨仔。忠心不二的球迷,需要把這個殘忍的事實,去消化、去接受、去面對,就如你跟戀人分開了,你會憤怒,或憂傷,或戚戚然,良久也不能安靜。

但是時間可以沖淡哀愁。日子一天一天地過,你會學懂接受現實,重整旗鼓,重新振作,再次上路。能否這樣理性地對待,一時三刻地解開心中的鬱結,絕對是因人而異。然而,你會慢慢知道,世界不會因為你,而停下來,the show must go on。

對兵工廠、對亨利,我想自己不會是那種一時三刻放得低的人。阿仙奴失去了亨利,就像芝加哥公牛沒有了米高佐敦,或是可樂沒有加冰,或是吃小籠包沒有蘸醋一樣,仿如失去靈魂。

不過,作為真正的擁躉,怎能為了球會一時間的低潮,而棄船而逃?(今天有朋友著我趕快轉軚,支持利物浦,我問他睡醒了沒有)

我只希望,沒有亨利的兵工廠,可以依然團結。一年之後,沒有雲加的兵工廠,依然可以延續傳統,為我們帶來一場又一場精彩的賽事,一次又一次水銀瀉地的推進,一個又一個美妙絕倫的入球。

亨利,感謝你這八年來,那224個精彩進球,還有無數次的助攻助守。

感謝你,為阿仙奴的球迷,帶來一段段難忘的回憶。

感謝你,把「足球小將」內的招數,在真實世界中呈獻出來。

我們不會忘記,你為兵工廠立下的汗馬功勞,寫下的每一頁光輝戰績。

在西班牙的日子,願你一切順利。還希望你下季對皇馬時,繼續施展渾身解數,令你的對手,就是那位名不副實的「世界足球先生」後衞,顏面無存。

有緣的話,8月10日,我們在大球場相見。

Au Revoir Thierry, et Merci.


[1] 保重

當年我因朗拿度鐘意國米, 所以朗拿度離開國米..都幾難接受,還在留言板上...希望佢無好死, 响西班牙俾人踢斷腳..哈哈..點知佢過檔第一年就嬴左西甲冠軍。我無你咁大方;希望佢(亨利/R狗)有更光方一頁...雖然未必可以相提並論, 但我明白你那份難過...一定有人唔明白,點解你咁愁..寫幾百字黎抒懷...LEE D人或者未曾試過係真係捧一隊球會, 所以佢講得好簡單[捧過第二隊啦]...我諗我可以唔捧國米, 但點都唔會捧過第二隊, 希望貴隊來季用成績黎忘記今日GA愁緒


[引用] | 作者 文仙寶 | 25th Jun 2007 15:28 PM | [舉報垃圾留言]

[2] Re: 保重
文仙寶 :
當年我因朗拿度鐘意國米, 所以朗拿度離開國米..都幾難接受,還在留言板上...希望佢無好死, 响西班牙俾人踢斷腳..哈哈..點知佢過檔第一年就嬴左西甲冠軍。我無你咁大方;希望佢(亨利/R狗)有更光方一頁...雖然未必可以相提並論, 但我明白你那份難過...一定有人唔明白,點解你咁愁..寫幾百字黎抒懷...LEE D人或者未曾試過係真係捧一隊球會, 所以佢講得好簡單[捧過第二隊啦]...我諗我可以唔捧國米, 但點都唔會捧過第二隊, 希望貴隊來季用成績黎忘記今日GA愁緒

咁R9離開皇馬後,亦去唔番昔日的高峰,
我估佢跑得慢過歐偉倫!!

若果下季歐聯阿森納對巴塞,就過癮啦。


[引用] | 作者 gunner | 25th Jun 2007 16:54 PM | [舉報垃圾留言]

[3]

哈,我老婆又講佢個球星偶像!!

http://paulsland.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=643600


[引用] | 作者 小彭 | 25th Jun 2007 22:03 PM | [舉報垃圾留言]

[4] 前程錦繡

情況就像碧咸離開曼聯一樣,我也傷心了好一陣子.但我仍希望沒有碧咸的曼聯(甚至是英格蘭)能發揮得更好.


[引用] | 作者 萬戈 | 26th Jun 2007 03:32 AM | [舉報垃圾留言]

[5]

有時打winning,就感覺到遊戲機世界,真係同現實好相似.

打master league,球員打唔起,就會雪左佢,其他球員無晒power,或者箭咀向下,先至輪到佢地出場.就算幾有名氣,點知買番黎唔啱用,又或者射極都唔入,下一次轉會市場開放,就第一時間放走佢...

結果,無永遠隊友,亦無永遠敵人.

大家買波衫,印埋號碼,三四百蚊,都知道足球世界根本就係商業世界,所以真係要抽離一d,無謂放太多感情落去.


[引用] | 作者 康爸爸 | 26th Jun 2007 10:55 AM | [舉報垃圾留言]

[6]

我是因為柏金而愛阿仙奴的,但其實亨利的離去與你的感覺一樣強烈(那些難忘的片段啊),哪個阿仙奴fans不愛亨利呢?但我不會怪他,真的,太可以理解了.

來季一定要繼續支持阿仙奴.

這幾天越來越驚恐雲加會離開阿仙奴.沒有了他,阿仙奴真的不再是阿仙奴了.


[引用] | 作者 catzzz | 26th Jun 2007 22:37 PM | [舉報垃圾留言]

[7] 沒有您的日子

親愛的亨利:

沒有您的日子, 我相信阿仙奴的球迷都會很難受, 很失落o 但看到您的失落, 我相信更多愛您的球迷寧願看到您進球時, 獲取獎杯時那種意氣風發的樣子, 因為您, 我這小女人由不喜歡足球而變得可以半夜爬起床就為一睹您的風采, 您們團隊的齊心o 到今時今日, 我不得不接受您的選擇, 為未來, 我希望阿仙奴可以冠絶英超, 而巴塞因有您的加入下亦妥創佳績o 無奈但永遠支持您的球迷


[引用] | 作者 25dog | 27th Jun 2007 10:12 AM | [舉報垃圾留言]

[8]

亨利與阿仙奴好像是不可分割般,球迷都認為他會像伯金一樣效力到掛靴,但伯金在加盟阿仙奴前已經是球壇巨星,相反亨利只是一個被評為有潛質的小伙子。

伯金選擇留在阿仙奴終其球員生涯全因雲加讓他再創第二個高峰,另外他亦是阿仙奴一眾小將的名師,他在阿仙奴不止是球員那麼簡單,亨利當然亦曾受教於他。

亨利在阿仙奴的日子,伯金和雲加都是他的恩師,由其是雲加就更加有提攜之恩。今天亨利離開阿仙奴,雲加應是絕對讚同,作為師傅的他都希望高徒能在外另創高峰,而且雲加都已經用了半季去適應沒有亨利的排陣。

離去的確是傷感,但亦是另一個開始。說不定亨利掛靴後會重返阿仙奴執教青年軍、當教練團一份子、前鋒教練,更或是當上阿仙奴領隊一職!

P.S. 有線電視雖然失去英超,但就有亨利在巴塞的意外收穫,真是“睇亨利,睇有線!”


[引用] | 作者 Ming | 27th Jun 2007 11:21 AM | [舉報垃圾留言]

[9] goodbye henry

當阿仙奴連續兩個球季四大皆空後, 我非常失望, 更想過要求換掉雲格, 因為球隊不願意花錢買球星, 只顧以年青人接班. 年初甸尼離開後, 我已感覺到球隊會四散, 分裂. 射手亨利的離去,無疑對球隊, 球迷, 都造成沉重的打擊!

但是, 正如亨利在遠赴巴塞時接受訪問, 他說, 以前當隊長韋拉離開時, 大家都相信球隊會失去中場靈魂. 但一個西班牙的小子,迅速掘起, 卻接替韋拉的工作.

當知道亨利離開阿仙奴, 遠赴西班牙. 我當然十分失望, 但很快我會存在希望,樂觀的心, 因為, 我深信, 當亨利離開時, 一名小子也好, 一名新球員也好, 將會迅速接替他的工作.

也有很多朋友勸我, 支持曼聯, 利記, 車仔, 但此時此刻, 我心中只有阿仙奴, 因此我們需要的, 是寄望, 是團結, 是鼓勵.


[引用] | 作者 陳少俠 | 27th Jun 2007 13:27 PM | [舉報垃圾留言]

[10] Re: goodbye henry
陳少俠 :
當阿仙奴連續兩個球季四大皆空後, 我非常失望, 更想過要求換掉雲格, 因為球隊不願意花錢買球星, 只顧以年青人接班. 年初甸尼離開後, 我已感覺到球隊會四散, 分裂. 射手亨利的離去,無疑對球隊, 球迷, 都造成沉重的打擊!
但是, 正如亨利在遠赴巴塞時接受訪問, 他說, 以前當隊長韋拉離開時, 大家都相信球隊會失去中場靈魂. 但一個西班牙的小子,迅速掘起, 卻接替韋拉的工作.
當知道亨利離開阿仙奴, 遠赴西班牙. 我當然十分失望, 但很快我會存在希望,樂觀的心, 因為, 我深信, 當亨利離開時, 一名小子也好, 一名新球員也好, 將會迅速接替他的工作.
也有很多朋友勸我, 支持曼聯, 利記, 車仔, 但此時此刻, 我心中只有阿仙奴, 因此我們需要的, 是寄望, 是團結, 是鼓勵.

英國小報話雲加想找安歷卡回巢,代替亨利...

我想,流料居多,因為按照雲加過去11年的傳統,我記不起有阿仙奴球員,可以吃回頭草!


[引用] | 作者 gunner | 27th Jun 2007 13:54 PM | [舉報垃圾留言]

[11]

我是因為法比加斯才開始看阿仙奴比賽的.
但是短短兩年足以令我愛上阿仙奴了.

亨利... 希望他能有美好的未來.
他像是槍手的大哥大...
我不希望自己的大哥狀態每況愈下.

阿仙奴也會更好的!!!

ps. 文末那段短片... 相架的玻璃跌在地上粉碎的那刻...我覺得心好酸,很想哭


[引用] | 作者 fabregas rulz!! | 4th Jul 2007 23:49 PM | [舉報垃圾留言]

[12]

Gunner,

我很欣賞你用文字的能力!

我希望你能用你的文字將 "how am i supposed to live without you" 翻譯, 可以嗎?


[引用] | 作者 henry14 | 23rd Mar 2009 17:47 PM | [舉報垃圾留言]

[13]

冇記錯輸1-6果場係基文迪+史迪派洛夫斯.


[引用] | 作者 hing | 31st Jul 2009 01:37 AM | [舉報垃圾留言]

[14] @@

你d片可唔可以更新吓 如果你仲見到既話
好想睇@@


[引用] | 作者 h14迷 | 7th Sep 2009 00:09 AM | [舉報垃圾留言]